Verblijf en terugkeer bij ziekte

Herkomstlandeninformatie

Het is belangrijk om over kwalitatieve informatie te beschikken over de beschikbaarheid en de toegankelijkheid van medische zorgen in het herkomstland. Deze informatie helpt de betrokkene een beslissing te nemen over zijn verblijf.

Kan de vereiste zorg gegarandeerd worden en kan hij terugkeren?
Of kan hij deze informatie gebruiken voor zijn verblijf te regulariseren om medische redenen (art. 9ter VW)?
Of is deze informatie nuttig om op basis van medische overmacht OCMW-steun of verlengde opvang te bekomen?

Inhoud

Werkwijze: hoe bewijzen dat de vereiste behandeling niet beschikbaar of toegankelijk is in het herkomstland?
Bronnen
Hulp nodig?
Rechtspraak

Werkwijze: hoe bewijzen dat de vereiste behandeling niet beschikbaar of toegankelijk is in het herkomstland?

Ecoi-net maakte een handleiding om herkomstlandeninfo op te zoeken
Zie Eng - Fr (Kijk onder 'Useful search engines')
Medimmigrant maakte een infodocument met suggesties voor het bekomen en het opstellen van een kwaliteitsvolle, medische bewijsvoering.
Ook het medisch attest is belangrijk. >> lees meer over de richtlijnen over en de inhoud van het medisch attest

Bronnen

Beschikbaarheid van zorg
- Algemeen
  - Ecoi-net (= European Country of Origin Information Network)
  - Ecoi-net is een portaalwebsite met landeninformatie, ze hebben ook een rubriek over de gezondheidszorg. Veel van de linken op hun websites staan hier ook vermeld, maar zij hebben ook enkele andere websites opgenomen.
  - CRI - database: 40 veelgestelde vragen en antwoorden (Vluchtelingenwerk Vlaanderen)
  - Country Sheets: opgemaakt door IRRiCHO (IOM Internationale Organisatie voor de Migratie)
  - Country Sheets: opgemaakt door Vluchtelingenwerk Vlaanderen en/of Caritas Internationaal
  - OSAR: landenrapporten ook over ziektes
  - www.allianzworldwidecare.com/hospital-doctor-and-health-practitioner-finder
  - MSF fieldresearch > rapporten (Artsen Zonder Grenzen)
  - Physicians for human rights > rapporten
  - US-aid > landenrapporten
- Medicatie
  - Nuttige websites om medicatie op te zoeken per land - per ziekte - hulp bij het opzoeken van medicatie
- Per ziekte
  - Aids/HIV
  - Diabetes
    - International Diabetes Federation
    - Children With Diabetes - Global Diabetes Organizations
    - Hai (Health Action Interntional) medicatie - prijzen van insuline -
  - Geestelijke gezondheidszorg / psychiatrie / slachtofferhulp
    - WHO (World Health Organization) - Mental Health Atlas
    - IRCT (International Rehabilitation Council for Torture Victims)
    - International psychiatry > tijdschrift (helaas 1 voor 1 te openen)
    - MDAC (Mental Disability Advacacy Center) > enkel Oost-Europa
  - Hepatitis
    - Elpa (European Liver Patients association)
  - Nierdialyse
    - Globaldialysis
  - Tuberculose
    - Global Fund to Fight AIDS, Malaria and Tuberculosis
- Per land
  - Zie ook onder beschikbaarheid van zorg > algemeen > country sheets
  - Afrika:
    - Palabres: adressen van medische NGO's
    - Marokko: medische voorzieningen - kanker
  - Europa
    - Oostenrijk: artsen - psychiatrische ziekenhuizen
    - Duitsland: artsen
Toegankelijkheid van zorg
- EU-lidstaten (Bv. bij Dublin)
  - www.cleiss.fr/docs/regimes/ le Centre des Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale
  - www.missoc.org + rechten op vlak van sociale zekerheid per land (système d'information mutuel sur la protection sociale dans l'Union européenne)
- Universeel
  - www.issa.int/Observatoire/Profils-des-pays (International Social Security Associaton)
  - Systèmes de santé et de couverture sociale dans le monde (Website van Le groupement d'intérêt public (GIP) santé et protection sociale internationale (SPSI)
  - Social Security Programs Throughout the World (Officiële website van de US Social Security Administration)
Cijfers en statistieken
- HPSstats (Health, Nutrition and Population statistics - hangt af van de Wereldbank)
- WHO (World Health Organization)
  - Data en statistieken
  - Atlas van gezondheidswerkers

Hulp nodig? Initiatieven die helpen om medische informatie over de herkomstlanden te bekomen

Het IRRiCO-project van IOM (bij terugkeer)
(= Informatie over de Terugkeer en de Reïntegratie in de landen van herkomst)

De Internationale Organisatie voor Migratie (IOM) verzamelt binnen het IRRiCO-project informatie over landen van herkomst om op basis van betrouwbare en actuele info vreemdelingen te helpen bij hun keuze om al den niet terug te keren. Deze informatie heeft niet alleen betrekking op de terugkeer- en reïntegratiemogelijkheden, maar ook op de socio-economische situatie in het land van herkomst. Belangrijk is dat dit project ook informatie geeft over gezondheidszorg en sociale zekerheid

Een internet-databank en de mogelijkheid tot individuele vraagstelling
- De mogelijkheid om individuele informatieaanvragen over terugkeer en reïntegratie te beantwoorden die terugkeerconsulenten en maatschappelijke werkers kunnen gebruiken om migranten te ondersteunen die overwegen om terug te keren. Het IOM-kantoor in Brussel helpt u bij deze individuele informatievraag: 02/ 290 33 86 of adasilva@iom.int
- Een databank met landeninfo op het internet met adequate, neutrale en geschikte informatie in verband met de vrijwillige terugkeer en de reïntegratiemogelijkheden voor migranten in de landen van terugkeer.

CIREC
(= Country Information & Research Centre)
- Helpt in de zoektocht naar herkomstinformatie in het kader van de asielprocedure, ook mediche behandelingsmogelijkheden.
  - Cirec
Antigifcentrum
- U kan uw vraag stellen aan het antigifcentrum: 070/245.245 of medical.team@poisoncentre.be (schriftelijk antwoord volgt bij e-mail)

Rechtspraak

Raad voor Vreemdelingenbetwistingen (RvV) en de Raad van State (RvS) heeft zich ook uitgesproken over de beschikbaarheid en toegankelijkheid van zorg en de bronnen die de DVZ hiervoor moet hanteren.
- Rechtspraak over 9ter
- Rechtspraak van de RvV over beschikbaarheid & toegankelijkheid bij 9ter
- Rechtspraak van de RvS over beschikbaarheid & toegankelijkheid bij de verblijfsmachtiging om medische redenen.