Carolien van Nunen (Lessius Hogeschool Antwerpen) ontving op 23 maart in Gent de eerste Jan Van Guchtprijs. De prijs van 250 euro gaat naar een  een verdienstelijke masterproef over het sociaal tolken of vertalen. In haar scriptie ‘Mijn man heeft een relatie met Aïsha Kandisha’ onderzoekt Van Nunen de wensen en verwachtingen van tolken, therapeuten en interculturele bemiddelaars over cultuurduiding in de geestelijke gezondheidszorg.

De Jan Van Guchtprijs is een initiatief van het Kruispunt Migratie-Integratie, de sociaal tolk- en vertaaldiensten en de partnerhogescholen. Jan Van Gucht – overleden in 2010 – was een pionier van het sociaal tolken en vertalen in Vlaanderen en zette de sociaal tolk- en vertaalsector op de kaart.

Op 23 maart kregen ook 103 nieuwe sociaal tolken of vertalers hun certificaat uitgereikt uit handen van Vlaams minister van Inburgering Geert Bourgeois.

Lees meer over het bekroonde onderzoek

Het Federaal Impulsfonds voor het Migrantenbeleid subsidieerde sinds 2000 een opvangproject voor dak- en thuisloze mensen zonder wettig verblijf.

Een verlenging voor 2012 is niet goedgekeurd. En er is geen structurele oplossing gevonden voor de opvang van deze kwetsbare doelgroep.

Doelstelling van het project was mensen zonder wettig verblijf een tijdelijke huisvesting te bieden, gekoppeld aan een oriëntatiebegeleiding naar een toekomstperspectief uit het illegaal verblijf.

Concreet vergoedde het de dagprijs of huurtussenkomst voor 24 opvangplaatsen in de thuislozencentra van enkele Centra voor Algemeen Welzijnswerk (CAW’s) in Brussel, Gent en Antwerpen.

Wat gebeurt er nu het project wordt stopgezet?

1. De deuren van de reguliere thuislozenopvang gaan toe voor mensen zonder wettig verblijf.  Hun noden worden daardoor minder zichtbaar.  Ondanks de kleinschaligheid van het project, was het toch een belangrijk voorbeeld van inclusief beleid. Als  de CAW's geen opvangplaatsen voor mensen zonder wettig verblijf meer ter beschikking hebben, ligt alle druk op de schouders van kleinschalige vrijwilligersinitiatieven.

2. Mensen die niet terecht kunnen bij de kleinschalige initiatieven, zijn makkelijke slachtoffers voor huisjesmelkers.

3. Het is niet evident om begeleidingstrajecten op te starten met mensen zonder, of met zeer precaire, huisvesting.

Met het project verdwijnt belangrijke expertise en een hefboom voor het werken rond 'toekomstoriëntatie' met mensen zonder wettig verblijf. De afgelopen jaren ontwikkelden de integratiesector, Samenlevingsopbouw en de CAW’s methodieken rond 'toekomstoriëntatie'. Op 20 juni 2011 organiseerden we een druk bijgewoonde studiedag rond het thema.

Het Kruispunt Migratie-Integratie dringt er bij de beleidsverantwoordelijken op aan om ‘tijdelijke opvang gekoppeld aan toekomstbegeleiding’ een plek te blijven geven in het Vlaams beleid voor mensen zonder wettig verblijf.

Het Dagelijks bestuur van het Kruispunt Migratie-Integratie reageert in een knelpuntennota op de hervormingsplannen van minister Bourgeois. Die wil een deel van de inburgerings- en integratiesector onderbrengen in een nieuw Extern Verzelfstandigd Agentschap.

In de nota toetst het Dagelijks bestuur de voorgestelde maatregelen aan de doelstellingen van de hervorming: effectiviteit, efficiëntie, profilering, klantvriendelijkheid. De nota toont aan dat het huidige plan die doelstellingen op veel punten niet bereikt, of zelfs tegenovergestelde effecten heeft.

• Lees de knelpuntennota van het Kruispunt Migratie-Integratie 
• Lees de conceptnota van minister Bourgeois

Op 26 oktober werd de conceptnota besproken in de commissie Inburgering van het Vlaams parlement.

• Download het commissieverslag

Lees ook: 'Migratieplannen Bourgeois zetten kwaad bloed', De Standaard 3 november 2011. Interview met Herman Lauwers, voorzitter Kruispunt Migratie-Integratie

Kleis wordt 'Kenniscentrum Sociaal Europa'

Europa beïnvloedt op veel manieren de wetgeving en het beleid in Vlaanderen. Maar  voor organisaties in de social profit is het erg ingewikkeld. Hoe gebeurt die beïnvloeding juist?Heeft het ook iets met ons te maken?

Sinds 1996 probeert Kleis die kloof tussen Europa en haar leden te dichten.
De vzw informeert haar leden – diensten, organisaties, federaties en overheden in de socialprofitsector - over Europese subsidies en Europees sociaal beleid. Ook het Kruispunt Migratie-Integratie is lid.

Sinds drie jaar werkt Kleis aan een verbreding, verdieping en herfinanciering van haar werking. Daarbij past sinds kort een nieuwe naam: ‘Kenniscentrum Sociaal Europa’.

Structurele partners van het Kenniscentrum Sociaal Europa zijn:

• Verso, de intersectorale werkgeversorganisatie voor de socialprofitsector;
• het Vlaams-Europees verbindingsagentschap (vleva);
• het departement Welzijn, Volksgezondheid en Gezin;
• de aangesloten federaties.

Het Kenniscentrum Sociaal Europa wil voor alle actoren in de sector het referentiepunt inzake Europees beleid worden en zo bijdragen tot meer Vlaamse inzet voor een socialer Europa.

• Lees meer over het nieuwe Kenniscentrum Sociaal Europa 
• De nieuwe website staat binnenkort online als http://www.kcse.eube.
  Neem in afwachting een kijkje op de oude site van Kleis
• Informatie over het recentste Europees beleid met impact op de socialprofitsector vind je op de website van Vleva. Die informatie wordt aangeleverd door het Kenniscentrum Sociaal Europa en komt tot stand met de steun van Verso. 
  Ga naar de site van Vleva

Het Forum Asiel en Migraties (FAM) evalueerde  de regularisatiecampagne van 2009.  Regularisatie werkt, volgens het FAM, en haalde heel wat mensen uit een kwetsbare positie.

Toch zijn er nog knelpunten. Het FAM pleit ervoor criteria voor regularisatie in de wetgeving te verankeren.

Lees het persbericht van het FAM  

Vlaams minister van Inburgering Geert Bourgeois heeft een hervormingsplan klaar voor de integratie-  en inburgeringssector. De Vlaamse regering keurde op 15 juli een conceptnota goed die de grote lijnen van de hervorming vastlegt.

De minister wil de integratiecentra, onthaalbureaus, sociaal tolk- en vertaaldiensten en het Kruispunt Migratie-Integratie onderbrengen in een nieuw op te richten Agentschap ‘Inburgering en Integratie’. Voor de steden Gent en Antwerpen en voor de provincie Limburg zal hij nagaan hoe de uitvoering van het Vlaams inburgerings- en integratiebeleid kan geïntegreerd worden in hun werking. In Brussel wordt de rol van de Vlaamse Gemeenschapscommissie als regisseur voor inburgering en integratie versterkt.

Lees het persbericht van minister Bourgeois 

Op vraag van de Vlaamse Regering lanceert het Kruispunt Migratie-Integratie een 'Centraal aanspreekpunt Midden- en Oost-Europese (Roma)migratie' voor lokale besturen.

Ambtenaren en beleidsverantwoordelijken van steden, gemeenten en OCMW's kunnen voortaan met hun vragen terecht bij Norah Van Den Daele:

• T: 02/205.00.50
• e-mail: norah.vandendaele[at]kruispuntmi[punt]be

Meer info op onze webpagina's over Roma

21 februari is de Internationale dag van de Moedertaal. Een mooie aanleiding om  de nieuwe website www.meertaligheid.be te lanceren: een site bestemd voor al wie als professional in contact komt met anderstalige kinderen. De makers zijn ervan overtuigd dat talige diversiteit een verrijking is.

Steeds meer leerkrachten, opvoeders, begeleiders in de kinderopvang, … komen dagelijks in contact met anderstalige kinderen. Maar hoe ze het best kunnen omgaan met die anderstaligheid, is niet altijd duidelijk.

Negeer je de thuistaal en dompel je de kinderen onder in een Nederlands taalbad?

Of geef je de thuistaal een plek in het pedagogisch gebeuren? En hoe doe je dat dan?

De pedagogische praktijk heeft nood aan een platform met een duidelijke en wetenschappelijk onderbouwde visie op meertaligheid. Met eenduidige adviezen en praktische ondersteuning voor professionals. Een plek waar nieuwe en frisse ideeën kunnen ontstaan. Het werd dus hoog tijd om de rijke expertise over dit samen te brengen op één website.

De achtergrondinformatie, materiaal, vormingen, projecten en links zijn gebundeld per domein: voor- en buitenschools, school/klas en thuis. 

Opvallend is het grote arsenaal aan beantwoorde ‘veelgestelde vragen’.

Voor wie is de website relevant? Voor alle personen of organisaties die in contact komen met kinderen die een andere thuistaal hebben dan het Nederlands.

En in het bijzonder voor:

• professionals uit de voor- en buitenschoolse sector, het onderwijs
• professionals die vaak in contact komen met anderstalige gezinnen.

Negen organisaties zetten samen hun schouders onder dit initiatief:

• Steunpunt Diversiteit en Leren
• Centrum voor Taal en Onderwijs
• Kind & Gezin
• de8
• Intercultureel Netwerk Gent
• Regionaal Integratiecentrum Foyer Brussel
• ODICE
• Kruispunt Migratie-Integratie
• de Pedagogische Begeleidingsdienst stad Gent.

www.meertaligheid.be 

Lees meer over talendiversiteit in het onderwijs op onze website 

Welzijnszorg lanceert een nieuwe projectoproep. Welzijns- en social-profitorganisaties die de strijd aanbinden met armoede en sociale uitsluiting kunnen voor hun projecten een toelage aanvragen.

In het kader van haar komende najaarscampagne vraagt Welzijnszorg nadrukkelijk dat organisaties en projecten actief rond kinderen en jongeren in armoede, een aanvraag zouden doen.

Een project indienen kan tot 31 maart 2011.

Lees de projectenfolder